Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

grootste belang in het Arabisch

أساسي

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

"Het was het grootste belang.

"كان كل شيء مهم.

Nou, tijd is van het grootste belang, Emma.

" الوقت هو جوهري " إيما

Om veiligheidsredenen van het grootste belang...

لأسباب أمنية و هامة للغاية......

Het is van het grootste belang dat we elkaar begrijpen.

أيها القيصر,من المهم أن نفهم بعضنا

'Hoe heeft dat je helpen?' "Het was het grootste belang.

"كيف أن أساعدك؟" "كان كل شيء في غاية الأهمية.

"Uw gevallen inderdaad van het grootste belang voor mij," merkte ik.

"الحالات الخاصة بك قد تم بالفعل من أعظم فائدة لي،" لاحظت.

Onze onderlinge verschillen en in welke verhouding we tot elkaar staan, zijn nu van het grootste belang.

لكن الفروق بيننا كأفراد مجتمع وأين نحن فى علاقاتنا مع بعضنا البعض هو أمر فى غاية الأهمية الآن.

Om het ware zelf van de bedrijven waar te maken, is openheid van het grootste belang, maar radicale openheid is geen oplossing.

الجوهر الحقيقي للشركات يأتي من خلال، الانفتاح وهو أمر بالغ الأهمية، ولكن الانفتاح الجذري ليس هو حل،

Mapple zonder het grootste belang, want er waren bepaalde geënt kerkelijke eigenaardigheden over hem, toe te rekenen aan die avontuurlijke maritieme leven dat hij had geleid.

Mapple دون فائدة قصوى، لأن هناك بعض رجال الدين engrafted خصوصيات عنه، تعزى إلى أن الحياة البحرية المغامرة كان يقودها.

Het is van het grootste belang dat de technologie van bij de aanvang door middel van innovatie, validatie, commercialisering en verspreiding, begint en eindigt met de eindgebruikers.

في جلب التكنولوجيا من الفكرة من خلال الابتكار والتحقق من الصحة، وتسويقها ونشرها، وأن الدورة يجب أن تبدأ وتنتهي مع المستخدمين النهائيين.

Van het grootste belang is een grondige, goedgeorganiseerde kennis van alles wat bekend is van de entiteiten en processen die betrokken kunnen zijn bij het domein dat je van plan bent te betreden.

وبأهمية قصوى، فإن معرفة شاملة ومنظمة جيدا لكل ما هو معروف عن الكيانات ذات الصلة والعمليات التي قد تكون مشمولة في ذلك المجال الذي تقترح الدخول إليه.