Nederlands → Arabisch
grondwet in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Een Grondwet voor Frankrijk.
دستور لفرنسا.
De grondwet is niet aan de orde.
فى دستور الولايات المتحدة
De grondwet is maar 16 pagina's lang.
ان الدستور يحوي 16 صفحة فحسب
En een kopie van de grondwet van Weimar.
وأيضاً نسخة من دستور جمهورية (فايمار) هـلّ بإمكانك الحصول لي على ذلك؟
De Amerikaanse grondwet is de homoseksuele agenda.
دستور الولايات المتحدة هو نفسه أجندات مثليي الجنس.
Het staat zij aan zij met de Amerikaanse grondwet.
يقف مع الدستور الأمريكي.
Maar jullie kijken niet naar de Amerikaanse grondwet.
لكنكِ لا تنظرين إلى دستور الولايات المتحدة.
Net als de Onafhankelijkheidsverklaring en de grondwet.
بالتأكيد مثل بيان الاستقلال و الدستور
Ze zijn aangesteld om het de grondwet daar op te stellen.
وكلة إليهم مهمة تأسيس الدستور
Tunesië: Bloggers helpen bij het opstellen van de grondwet
تونس: مدوّنون يُساهمون في كتابة مسودّة للدّستور
De grondwet zegt nog altijd: "Wij, het Indische volk," toch?
آخر ما سمعت, والديباجة لا تزال تقول, "نحن, شعب الهند," أليس كذلك؟
We hebben 23 officiële talen die erkend worden in onze grondwet.
لدينا 23 لغة رسمية يقرها دستورنا.