Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

grond breken in het Arabisch

كسر الأرض

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Eindelijk van de oude hond barstte in beeld met snuit op de grond, en breken de de lucht als een bezetene, en liep direct naar de rots, maar, spionage de dode vos, ze

في طول العمر اقتحم كلب عرض مع كمامة على الأرض، والعض على الهواء كما لو كان يمتلكها، وركض مباشرة في الصخر، ولكن، بالتجسس الثعلب القتلى، وقالت انها

Want, zegt de Oppermachtige HERE, Ik ben tegen Farao en zal zijn beide armen breken; de gezonde arm en de arm die al eerder gebroken was. Ik zal zijn zwaard op de grond laten kletteren.

لذلك هكذا قال السيد الرب. هانذا على فرعون ملك مصر فاكسر ذراعيه القوية والمكسورة وأسقط السيف من يده.