groep door in het Arabisch

Sorry, als we door elf studenten per groep verdelen.

آسف، اذا قمنا بالتقسيم على 11 طالب لكل مجموعة

Uw loc is gekaapt door 'n groep zwaarbewapende mannen.

عرف عن نفسك الان أصغ الي يا سيد القطار ان قاطرتك قد اختطفت من قبل مجموعة من الرجال المسلحين

Dit zal niet worden opgelost door één persoon of groep.

هذه المشكلة لن تحل بواسطة شخص او مجموعة

Nathaniel... kreeg door muziek een groep vrienden terug.

وبالنسبة لناثانيل فقد أعادته الموسيقى إلى أصدقائه الكثر

Later zou deze groep geleid worden door Osama bin Laden.

وبمرور الوقت هذه المجموعة ستتم قيادتها من طرف أسامة بن لادن،

De tweede groep gaat door die tunnel naar de binnenplaats.

المجموعة الثانية تمر عبر النفق الى الفناء

Elementen herkend door deze ingang zullen tot deze groep behoren

العناصر أداء خانة إلى المجموعة

Een groep mannen trekt door de straten terwijl ze zich snijden met messen.

مجموعة من الرجال يسيرون عبر الطرق يطعنون أنفسهم بالسكاكين.

De tweede grote groep aanvallers van vandaag wordt niet gemotiveerd door geld.

المجموعة الثانية من المهاجمين الذين نراهم اليوم ليس لديهم دوافع مالية

Er was een groep kinderen, Hutu's en Tutsi's door elkaar, en een groep vrouwen die hen adopteerden.

كان هناك مجموعة من الأطفال ؛ خليط من الهوتيين والتوتسيين، وكان هناك مجموعة من النساء اللاتي يتبنونهم،

De moleculaire oorzaak van taaislijmziekte werd ontdekt in 1989 door mijn groep, in samenwerking met een andere groep uit Toronto.

التليف الكيسي تم اكتشاف الجزيئات المسببة له في 1989 عن طريق فريقي اذي عمل مع فريق اخر من تورنتو

Door de groep vrienden te volgen, kregen we 16 dagen van tevoren een waarschuwing van een dreigende epidemie in deze groep mensen.

من خلال مراقبة مجموعة الأصدقاء يمكننا الحصول على إنذار مبكر بـ ١٦ يوم لتفشي وباء في هذه المجموعة من السكان