groeien snel in het Arabisch

Paddenstoelen groeien zeer snel.

الفطريات سريعة النمو

Vooral daarom groeien steden zo snel.

هذه هي معظم الأسباب التي تؤدي إي نمو المدن بسرعة.

De meeste van deze steden groeien ongelooflijk snel.

معظم تلك المدن تنمو بسرعة خيالية.

Dat emissies zouden nooit zo snel groeien als die rode lijn.

و أن الإنبعاثات لن تزيد أبدا بهذا المعدل.

Dingen doodmaken gaat altijd snel. Ze laten groeien duurt veel langer.

لا يلزم الكثير من الوقت للقتل ليس كالوقت اللازم للتربية

Kalkoenen vermoorden met koevoet als ze niet snel genoeg groeien onthoornen

قتل الادياك الرومية بالعتلة (قضيب معدني) عندما لا ينمون بالسرعة المطلوبة ملجأ ساشا لحيوانات المزرعة

Een generatie die bereid is zo snel mogelijk te groeien, te veranderen en te leren.

الذين يريدون الإلتزام بالنمو والتغيير والتعلم بأسرع ما يمكن

Dus, voor mij als professor volksgezondheid, is het niet vreemd dat al deze landen nu zo snel groeien.

بالنسبة لي, كأستاذ صحة عامة, لم أتفاجأ ان كل هذه البلدان استطاعت ان تنمو بهذه السرعة

Zijn varkens groeien twee keer zo snel, hij is een rijke varkensboer en hij draagt zorg voor het milieu.

والخنازير تنمو بسرعة تعادل ضعفي السرعة الطبيعية، وإنه مربي خنازير غني، وإنه لأمر جيد بالنسبة للبيئة،

(slaat baby varkentjes tegen de grond) als ze niet snel genoeg groeien dolfijnen worden vermoord in Futo, Japan.

سحق الخنازير الرضيعة بالأرض عندما لا يكبرون بالسرعة المطلوبة قتل الدلافين في فوتو، اليابان

We plantten er kiemplantjes gemengd met bananen, papaja's, alle gewassen voor de lokale bevolking, maar de bomen groeien ook daartussen erg snel.

ونزرع الشتلات مختلطة مع الموز، البابايا، كل المحاصيل للناس المحلية، ولكن الأشجار تنموا سريعاً بين ذلك أيضاً.

De dieren in de lage delen van de voedselketen, planten zich zeer snel voort, groeien echt snel, produceren miljoenen eitjes. bovenin heb je haaien en grote vissen die 25, 30 jaar leven.

الحيوانات الموجودة في أسفل السلسلة الغذائية, تتكاثر بسرعة و تنمو بسرعة و تنتج أما فوق و فلدينا أسماك القرش و الأسماك الكبيرة التي تعيش 25, 30 عام.