Nederlands → Arabisch
grappig genoeg in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Net goed getekend, maar niet grappig genoeg.
الرسم صحيح، ولكن ليس طريفا.
En de reis startte, grappig genoeg, met een TED bezoeker --
وبدأت رحلتي, مضحك بما فيه الكفاية, مع أحد الحضور في تيد
Grappig genoeg, is dit ook Joseph zes maanden na zijn antivirale behandeling.
والمدهش ان هذا الشخص هو "جوزيف" نفسه بعد ستة اشهر من العلاج بواسطة عقار اعادة المضادات الحيوية
Wel, grappig genoeg werd ik verliefd op een object uit een Hammet-roman, want als het zo is dat de wereld is opgesplitst in twee type mensen,
الآن، هذا مضحك بالنسبة لي: لتقع في الحب مع شئ من رواية هاميت، لأنه صحيح أن العالم منقسم إلى نوعين من الناس،