Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

graag willen in het Arabisch

مثل

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Wat zou U graag willen?

ماذا تحبين؟؟

Dat zou ik graag willen.

ذلك يُسعدني حقاً

Ik zou graag willen werken.

‫أريد أن أعمل أيّ شيء.

Dat zou ik graag willen doen.

أود أن أفعل ذلك

Die zou ik graag willen zien.

إننى أود رؤيتها لماذا؟

Wat had je graag willen worden?

ماذا تود ان تكون؟

We zouden het graag willen weten.

وهذا ما نود ان نعرفه.

Ik zou je graag willen bedwingen.

"إننى أود أن أهزمك يا " ماركوس

Ik zou graag willen... wacht even.

أود أن.. مهلاً لقد نسيت الحقائب

Die zou ik graag willen ontmoeten.

أود مقابلتها.

Wat zou je graag willen analyseren?

مالذي تودون قياسه؟ و مالذي تودون تحليله؟

Ik zou je graag willen respecteren.

لا أود إظهار عدم الإحترام لكِ يا أمي