Nederlands → Arabisch
goochelaar in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
U bent toch geen goochelaar?
انت تعرف الكثير من الخدع السيئة هل انت ساحر محترف؟
Ik ben geen goochelaar, nee.
لا لست ساحرا
Ik maak 'n echte goochelaar van je, Bryan.
"سأجعلك الآن ساحر حقيقي، "برايان
Elke goochelaar krijgt dat wel voor elkaar.
أيّ ساحر يُمْكِنُ أَن يقوم بذلكْ.
M'n moeder ging ervandoor met een goochelaar.
هربت والدتي بعيداً مع مشعوذ
Mijn naam is Marco Tempest. Ik ben goochelaar.
إذن اسمي هو ماركو تمبست. أنا ساحر.
MT: Ik beschouw mezelf als een eerlijke goochelaar.
م.ت.: أحب أن أفكر في نفسي كساحر نزيه.
Jean Robert-Houdin: Een goochelaar is geen jongleur.
هودين: الساحر ليس بهلوانياً.
Ik beschouw mezelf graag als een eerlijke goochelaar.
أحب أن أفكر في نفسي كساحر نزيه.
De filmmaker Georges Méliès was eerst een goochelaar.
صانع الأفلام جورج ميليس كان في البدء ساحرا.
Dat moet je aan de goochelaar in de coulissen vragen.
حسنا, هناك يجب أن تذهب خلف الكواليس و تسأل الساحر
"Een goochelaar belooft je te bedriegen, en dat doet hij."
"الساحر يعد بخداعك، ويقوم بذلك."