Nederlands → Arabisch
goed aangepakt in het Arabisch
تعالج على نحو سليم
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Goed aangepakt, Mr. Norton. U ging met de bal op de loop.
أداء رائع سيد (نورتون),لقد أبليت حسناً بالكرة
Dat heb je goed aangepakt. Hoe voelt dat nou, als staflid?
أعجبتني طريقة تعاملك مع ذلك يا (باكستر)
We hebben het eruit gegooid. Ik ben nog wat beverig maar ik heb het goed aangepakt.
لقد تناقشنا، أشعر برعشة، أظنني عالجت الأمر جيداً
Maar het probleem van gedragsverandering in de tandheelkunde hebben ze goed aangepakt en opgelost.
ولكنهم استطاعوا حل مشكلة تغير الطباع بعدة طرق