Nederlands → Arabisch
gevaarlijk werk in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Gevaarlijk werk.
لأعمـال خطيـرة
Het is gevaarlijk werk.
انه عمل خطير جدا
Extreem gevaarlijk werk.
عمل خطير لأبعد درجة.
Gevaarlijk werk. Uitstekend beloond.
لأعمـال خطيـرة الأجـور مرتفعـة جـداً
Gevaarlijk werk moet beloond worden.
إنه عمل قذر وخطير، لا بد أن يكون مقابله مجزياً
Dat was, tot voor kort, nogal gevaarlijk werk voor hem en z'n gezin.
إنه عمل خطير.. خطير عليه وعلى عائلته...
Kijk, Mr Smollett, ik ben geen ingenieur, maar de manier waarop je het wilt doen, die afbrokkelende muren en stapels stenen, is niet dat soort gevaarlijk werk voor je mannen?
اسمع يا سيد (سموليت) أنا لست مهندسا ولكنالطريقةالتيتريدتنفيذها... في وجود تلك الجدران المتداعية وأكوامالحجارة... ألن يسبب هذا خطورة على رجالك؟