Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

gesproken taal in het Arabisch

اللغة المتحدثة

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Neem afstand van gesproken taal.

عليكم الإبتعاد عن اللغة اللفظية.

Misschien heb je een gesproken taal.

ربما لديك لغتك الخاصة

Zoals gezegd, chimpansees hebben geen gesproken taal.

الشمبانزي ليست لديها لغة ملفوظة. لقد تحدثنا عن ذلك.

Ze bestaan in elke gesproken taal die door echte mensen wordt gebruikt.

توجد هذه الأدوات في أي لغة يستخدمها أناس حقيقيون.

Bob leert uiteindelijk Alice's taal spreken zodat ze dezelfde gesproken taal kunnen gebruiken om te communiceren.

مع الوقت, تعلم بوب أن يتحدث لغة أليس وهو ما سمح لهم باستعمال نفس اللغة اللفظية للتواصل وتبادل الافكار والمفاهيم