Nederlands → Arabisch
gesprekspartner in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik wil je niet alleen als gesprekspartner.
أريدك أن تكونى أكثر من صديق متحدث.
Hij keek zijn gesprekspartner, en toen keek over hem.
العينين انه محاوره، ثم يحملق عنه.
Hij boog op een eigenaardige manier langs de zitting uit de buurt van zijn gesprekspartner.
انه ارتفع بطريقة غريبة على طول المقعد بعيدا عن محاوره.
En er waren vruchten voor hem. Hij zei dus tot zijn ( gelovige ) gesprekspartner: " Ik ben jouw meerdere op het gebied van bezit en ik ben eervoller als persoon. "
وكان لصاحب الحديقتين ثمر وأموال أخرى، فقال لصاحبه المؤمن، وهو يحاوره في الحديث، والغرور يملؤه: أنا أكثر منك مالا وأعز أنصارًا وأعوانًا.