Nederlands → Arabisch
geplakt op in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dit zijn wattenstaafjes die met pruikenlijm op mijn huisgenoot geplakt zitten.
وهذه منظفات الأذن القطنية مُلصقة بغراء بشريكي في السكن.
We zijn begonnen als piepkleine eencellige amoebe, gewoon op een rots geplakt, en voilà, hier is het brein.
لقد بدأنا بوصفها صغيرة، صغيرة قليلا وحيدة الخلية الأميبا صغيرة، فقط تلصق في الصخر، والأن هذا هو الدماغ
Umbrello kan de inhoud van het klembord niet plakken. De objecten op het klembord zijn mogelijk niet van het juiste type om hier geplakt te kunnen worden.
Umbrello ليس الصق حافظة الـ بوصة حافظة أيار من خطأ نوع إلى.
Dat is wat je hier ziet: deze kleine zoutvlekjes zijn gewoon DNA op glas geplakt, en zo ik kan er duizenden op onze glazen chip zetten en gebruiken als een detectie-reagens.
و هذا ماترونه هنا بقع الملح الصغيرة هي عبارة عن حمض نووي مثبت على الزجاج وبذلك يمكنني وضع الآلاف منهم على شريحتنا الزجاجية