Nederlands → Arabisch
gemaakt van in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Gemaakt van wilgenhout.
مصنوعه من الصفصافِ.
Hij is gemaakt van ijs.
مصنوعة من الثلج.
Muziek gemaakt van lawaai.
موسيقى تنبعث من الضجيج
Hij is gemaakt van asfalt.
مصنوع من الإسفلت
Het is gemaakt van silicium.
مصنوع من السيليكون.
Een bakplaat gemaakt van klei.
انه طبق للطهي مصنوع من الطين.
Het is gemaakt van suikerriet.
مصنوع من قصب السكر
We zijn gemaakt van sterrenstof.
فنجن صنعنا من الرماد النجمي (غبار النجوم)
En het is gemaakt van rundvlees.
وقد صنع من لحم البقر
Kikkers gemaakt van walvistanden.
وهذه الجوانب المصنوعة من أنياب الحيتان
De strijdwagen is gemaakt van goud.
وهي مصنوعة -- العربة مصنوعة من الذهب
Het is allemaal gemaakt van koostofvezel.
وذلك كله من ألياف الكربون.