Nederlands → Arabisch
geloof je dat in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Geloof je dat?
هل تصدقيهم؟
O, geloof je dat?
أوه، يبدو لك أنه مطلوب فى مكان ما؟
Geloof je dat echt?
هل تصدق هذا؟
Geloof je dat, Jane?
تعتقد هذا، جين؟
Geloof je dat, Gooper?
هل تصدق هذا يا جوبر؟
Geloof je dat echt, sheriff?
انت حقا تصدق ذلك, شريف.
Geloof je dat ik van je hou?
هل تصدق أننى أحبك؟ نعم
Ik ben politieman. Geloof je dat?
أنا شرطي, تصدقي؟
Geloof je dat de jurk mij passen zal?
ماذا؟ قلت، ترى هل سيناسبني مقاسه
Geloof je dat ze barmhartigheid tonen?
هل تعتقد أنهم سيرحموننا؟
Maar geloof je dat hij het echt meende?
لكن هل تعتقد أنه كان يعني ما يقول؟
Het verbrandde mijn hand.", dan geloof je dat.
حرقت يدي، أو أياً يكن." ستصدقونهم.