geld kosten in het Arabisch

Het gaat meer geld kosten.

سيأخذ أموالاً أكثر

Deze polis gaat ons een hoop geld kosten.

و ما رأيك بالقضيو إذاً؟ ستكلفنا البوليصة الكثير من الأموال

Ze ging veel geld kosten en gepatenteerd worden.

وقد كانت ستكون تقنية بالغة التكلفة، وسيتم كذلك تسجيل براءة اختراعها.

Ik doe toch ook geen klussen die me geld kosten?

كم تظننى سأبقى فى العمل إذا كلفتنى كل مهمة مالاً؟

Oké, "Zwitser" kan, maar dat gaat veel geld kosten.

ربما السويسري قد يكون مقبولا ولكن هذا سيكلفك الكثير من المال

Er is wel een manier. Maar dat gaat u wel geld kosten.

هناك طريقة واحدة لاتفشل لكنها ستكلفك بعض المال

Hij was bij ons verzekerd, dus het gaat ons geld kosten.

سنتكلف مالاً ثمينا,هذا هو الموضوع إلى أى حد وصلت فى التحقيق؟

Nee, we geven de voorkeur aan flitsende technologische oplossingen, die enorme hoeveelheden geld kosten.

و عوضا عن ذلك، نفضل هذه الحلول التكنولوجية اللامعة، و التي تكلف مبالغ هائلة من الأموال.

We weten dat kinderen die gezonder zijn geen medische behandeling of zorg nodig hebben, die allebei tijd en geld kosten.

فنحن نعلم الأطفال الذين يتمتعون بحظ أوفر من الصحة لا يحتاجون إلى علاج أو رعاية طبية، بما ينطوي عليه هذا من تكاليف في الوقت والمال.

Als er al vaste telefoons zijn in veel steden in de derde wereld, dan zijn het erg slechte systemen die vaak stuk gaan, en enorme sommen geld kosten.

إذا كانت هناك هواتف منزلية كثيرة في مدن العالم النامي، فهي في العادة أنظمة سيئة تعطب كثيراً، وتكلف مبالغ هائلة من المال. صحيح؟