Nederlands → Arabisch
gegevensbank in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
niet gevonden in gegevensbank.
لم يوجد في قاعدة البيانات
En hier zie je de gegevensbank.
وهنا تجدون قاعدة المعطيات هذه
Gegevens invoegen uit een SQL-gegevensbank
أدرج بيانات من قاعدة بيانات SQL
Fout: lokatie niet gevonden in gegevensbank:
خطأ موقع ليس موجود بوصة قاعدة بيانات
Een gegevensbank van algemeen nut is echt uniek, omdat we het maken van onze eigen gegevens.
والبيانات إن أصبحت مالًا عامًّا، فستكون شيئًا فريدًا لأننا بنيناها من بياناتنا الخاصَّة. وبالرغم من أن
Dat zijn zowat de ontwerpprincipes voor een gegevensbank algemeen nut met gezondheidsgegevens.
إنها أساسيات تصميم الأموال العامة التي نحاول أن نأتي بها للأنظمة الطبية.
En die definitie bevalt me omdat ze me in staat stelt hun ideeënbank over te zetten naar een gegevensbank.
لقد اعجبني هذا التعريف لانه اتاح لي نقل طريقة تفكيرهم الى قاعدة معطياتي
Zolang sommige mensen willen delen als hun vorm van controle, kunnen we een gegevensbank van algemeen nut opbouwen als we aan de informatie kunnen.
ولكنها تعمل. لذلك طالما أن هناك أشخاص يحبون المشاركة كمنهجهم في التحكم، فسنكون قادرين على بناء مال عام، طالما كنا قادرين على استخراج المعلومات.