Nederlands → Arabisch
gegeven naam in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Gegeven naam
اسم البيانات
U hebt hem z'n naam gegeven.
لقد اسميته بنفسك
Ze hebben hen hun naam gegeven.
بأن أعطوهم أسمائهم
Welke naam heb je haar gegeven?
ماذا سميتي إبنتك؟
Hij heeft niet zijn naam gegeven?
ألم يقل أسمه؟
We hebben deze persoon een naam gegeven.
اعطينا هذا الشخص اسم.
We hebben hem geeneens een naam gegeven.
إننا حتى لم نعطيه إسما
De door u gegeven naam is niet uniek. Wilt u dat?
الـ الاسم ليس فريد?
Kies de naam van het kaartgedeelte bij de gegeven vlag
في هذا الاختبار، عليك لتخمين اسم مقاطعة معينة انطلاقا من علمها
Iedereen houdt ervan een dier zijn naam te hebben gegeven.
الجميع يحب ان يكون لديهم حيواناتهم التي يُسمونها.
Kies de naam van het kaartgedeelte bij de gegeven hoofdstad
في هذا الاختبار، عليك تخمين اسم المقاطعة انطلاقا من عاصمتها
Zoiets moet je niet verkopen. Ze hebben hem een naam gegeven.
لن يكون من المنصف بيعها لذلك قام صانعو وينشستر بإعطائها اسما