Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

gebruik betekent in het Arabisch

استخدام الوسائل

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Het gebruik van bio-brandstoffen betekent dat er minder land overblijft voor voedsel productie.

واستخدام الوقود الحيوي يعني أنّ أراضٍ أقل ستصبح متاحة لإنتاج الغذاء

Ik gebruik speltheorie, speltheorie is een tak van de wiskunde en dat betekent, sorry, dat zelfs bij de studie van de politiek wiskunde een rol is gaan spelen.

أنا ضالع في إستخدام نظرية المباريات, نظرية المباريات هي مجال من الرياضيات وذلك يعني, آسف, حتي ذلك في دراسة السياسات, الرياضيات أتت لتأخذ جزء من الصورة.

Vervolgens verminderen we langzaamaan het gebruik van voedsel als aas en nu weet de hond dat "zit" zit betekent en nu kan je daadwerkelijk communiceren met een hond.

ثم نقلل إستخدام الطعام كوسيلة للإغراء، والأن الكلب بعلم أن "إجلس" تعني إجلس، و يمكنك بالفعل التواصل مع الكلب

Al snel kreeg het er weer uit, en zet het goed, zij 'niet dat het veel, betekent' zei tegen zichzelf, 'ik zou denken dat het zou net zo veel gebruik in het proces op een manier als de andere. "

حصلت قريبا من جديد، ووضعها الحق ؛ "لا يدل على أنه من ذلك بكثير،" انها وقالت لنفسها، "أنا أعتقد أنه يجب أن يكون استخدام الكثير جدا كما هو الحال في طريقة واحدة للمحاكمة ما يصل من جهة أخرى. "