Nederlands → Arabisch
geïdentificeerd in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
U heeft zich geïdentificeerd.
التوقيع صحيح
Zijn de lichamen geïdentificeerd?
هل تعرفو على الاجسام؟
Hij kan nu geïdentificeerd worden.
لديهم العديد من الشهود الذين يمكنهم التعرف على رجلنا من هذه الصورة
Je bent geïdentificeerd als Daleks.
تم التعرف عليك كداليك
Hij is geïdentificeerd als ene Artoff.
إنه مطابق لمواصفات رجل إسمه آرتوف.
Ik zag dat jij haar geïdentificeerd hebt.
لقد قرأت تقريرك عن تحديد هويتها
De moordenaar is 's ochtends geïdentificeerd.
تم التعرف على القاتل هذا الصباح...
Ze zijn niet geïdentificeerd. En waarom niet?
و لم يتم التعريف عنها. و لماذا؟
Wat is er? We hebben de vrouw geïdentificeerd.
تعرفنا على الفتاة ها هو التقرير
Niet geïdentificeerd vliegtuig komt snel dichterbij.
الطائرة الغير معروفة تَقتربُ بسرعة. المدى خمسة أميالِ.
Het unieke procesnummer waarmee het proces geïdentificeerd wordt.
المعرف الفريد الذي يعرف هذه العملية.
We hebben 400 verschillende bijensoorten geïdentificeerd in Pennsylvania.
لقد حددنا أكثر من 400 نوع من النحل في ولاية بنسلفانيا.