Nederlands → Arabisch
functie in het Arabisch
- Uitspraak
- wuẓīfah
- Arabizi
wazifa- Type
- zelfstandig naamwoord · vrouwelijk
- Meervoud
- وظائِف wuẓāʾif
Hoe te gebruiken
‘Functie’ wordt vertaald als وَظِيفة. Het is een vrouwelijk woord. Gebruik het voor een baan, rol of taak binnen een organisatie. Het meervoud هو وظائف (wuẓāʾif).
Voorbeeldzinnen
-
لَديها وَظِيفةٌ جَديدةٌ في الشَّرِكةِ.
ladayhā waẓīfah jadīdah fī al-sharikati.
Zij heeft een nieuwe functie bij het bedrijf.
-
المُديرُ يَسْأَلُ عَنِ الوَظِيفةِ الجَديدةِ.
al-mudīru yasʾalu ʿani al-waẓīfati al-jadīdati.
De manager vraagt naar de nieuwe functie.
-
تَحتاجُ الوَظِيفةُ إلى خِبرَةٍ سَنَوِيّةٍ.
taḥtāju al-waẓīfatu ilā khibratin sanawiyyah.
De functie vereist een jaar ervaring.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Functie:
التحديد
Wens functie
وظيفة رغبة
Lege functie
الدالة فارغة
Functie & 1:
الوظيفة:
Functie & 3:
الوظيفة:
Functie & 2:
الوظيفة:
Functie & 4:
الوظيفة:
Functie & 5:
الوظيفة:
Functie & 7:
الوظيفة:
Functie & 8:
الوظيفة:
Functie & 6:
الوظيفة:
Functie & 9:
الوظيفة:
Vragen en antwoorden
Hoe zeg ik ‘parttime functie’?
‘Parttime functie’ is وَظِيفةٌ بَدلِيّة (waẓīfah badaliyya).
Is er een informeel woord voor functie?
Soms wordt وظيفة used in de betekenis van ‘positie’, maar informeler kun je zeggen منصب (mansab).
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op