Nederlands → Arabisch
film kijken in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Kom gerust eens naar een film kijken.
يجب أن تزورنا ذات مساء وتشاهد واحد من الأفلام
Een film kijken bij de drive-in bioscoop en iets lekkers eten.
مشاهدة فيلم على المسرح و تناول شي لذيذ
Je gaat voorin de hal staan met je rug naar het scherm terwijl wij naar de film kijken.
ستظلان قبالة الحائط... وظهريكما تجاه الشاشة بينما نشاهد العرض
Laten we met z'n allen naar Rjukan gaan. Lekker Nazi eten, en een Nazi film kijken. Rolf.
دعونا نذهب الى "روكان" و تناول. عشاء نازى لذيذ و مشاهده فيلم نازى لطيف
Als we een boek oppakken, de tv aandoen of een film kijken, dan voert de stroming van een verhaal ons mee naar een wereld van verbeelding.
عند اختيارنا لكتاب ما، أوتشغيلنا التلفاز أومشاهدتنا لفيلم نُؤخذ إلى أحداث قصة في عالم الخيال.