Nederlands → Arabisch
fenomenaal in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Fenomenaal.
انها ظاهرة مميزة
Dat is fenomenaal.
وهو أمر هائل
Dat is echt fenomenaal.
أنه خرافي للغاية
Het is absoluut fenomenaal.
انها حقا ظاهرة. الجانب السلبي الوحيد
Een fenomenaal blog is gebouwd.
وقد أنشأوا مدونة رائعة
Dengue is fenomenaal toegenomen.
وقد ازدادت الإصابة بحمى الضنك بسرعة استثنائية.
Het heeft een fenomenaal geluidssysteem.
الحفلة التي تقام في هذه المنطقة أن فيه نظام صوت مدهش
De dokters en verplegers waren fenomenaal.
وكان الاطباء هناك.. والممرضين. رائعون جدا..ومميزون جداً
De impact zal fenomenaal zijn voor leraren.
سيكون تأثيره في المدرسين مدهشا.
Creatief gesproken is het gewoon fenomenaal.
ان التكلم الابداعي.. هو ليعد ظاهرة مميزة
Dat zou een fenomenaal waardevolle bezigheid kunnen zijn.
يمكن أن يكون ذلك هائلا، وتكون المحاولة قيمة.
Dat hij verstand had en overvallen kon beramen was fenomenaal.
لا أستطيع تصديقه، هناك عقل يعمل هنا الذي يمكن أن يسرق البنوك أنه هائل