Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

evaluatie in het Arabisch

تقييم

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Resultaat van evaluatie

النتيجة من تقويم

Evaluatie filterregels vastleggen

سجًل مصادفات شروط المُرشّحات

Evaluatie filterpatronen vastleggen

سجّل مصادفات أنماط المُرشّحات

Hier krijgt de patch nog uitgebreidere evaluatie.

وهنا يحصل على تقييم واسع النطاق

Die kreeg de vorm van evaluatie door medestudenten.

والحل الذي أتفقنا عليه هو تقييم الند.

Ze werden in 2010 gebundeld in een systematische evaluatie.

تم جمعها في مراجعة منهجية قد نشرت في 2010

We hebben zojuist een evaluatie van dit programma gepubliceerd.

قمنا للتو بنشر تقييم لهذا البرنامج،

Het resultaat van de evaluatie zal verschijnen in het berichtenvenster

النتيجة من تقويم ظهور بوصة رسالة نافذة

In onze laatste evaluatie van 2009 hebben we 74 schoolsystemen gemeten.

خلال أخر تقييم لنا سنة 2009، قيمنا 74 نظام مدرسي

Bij ontwikkeling komt de evaluatie helemaal aan het eind van het project.

في إطار التنمية، يأتي التقييم في آخر مرحلة من المشروع.

Daar zou je waarschijnlijk een soort van risico-evaluatie kunnen uit afleiden.

ربما قد تتمكن من الوصول إلى نوعٍ من تقييم المخاطر إعتماداً على هذا الأساس.

Van deze kinderen documenteren wij in toenemende mate, evaluatie na evaluatie, hun taal- en leesactiviteiten - met andere woorden: die abnormale neurologie.

ثم هؤلاء الأطفال وعلى نحو متزايد تقييما بعد تقييم، في عملياتهم في اللغة، وعملياتهم في القراءة --

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen