Nederlands → Arabisch
erotisch in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
En waarom is het verbodene zo erotisch?
ولماذا ما هو ممنوع يثير الرغبة الجنسية بشدة؟
Ze zijn niet erotisch, maar politiek getint.
أوه، هو لَيسَ جنسيَ، هو سياسيُ. أليس كذلك؟
Er is dus een verband, maar je kunt zien dat het veel onomwondener erotisch is.
فتكون نوعا ما مترابطة، ولكن يمكن أن ترى إثارتها بوضوح أكثر.
Wij zijn de enigen die een erotisch leven hebben, dat is seksualiteit getransformeerd door de menselijke verbeelding.
نحن الوحيدون الذين لديهم الحياة الجنسية، وهو ما يعني أن الجنس تحول بواسطة الخيال البشري.
Dit zijn een aantal vragen die centraal staan in mijn zoektocht naar de aard van erotisch verlangen en de dilemma's die ermee gepaard gaan in moderne liefde.
هذه بعض الأسئلة التي هي في بؤرة إستكشافي في طبيعة الرغبات الجنسية