Nederlands → Arabisch
epidemioloog in het Arabisch
علم الأوبئة
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zo werd ik epidemioloog.
أنا اليوم أعمل في أبحاث الأوبئة
Maar de grap is dat een epidemioloog graag hier op een epidemie aankomt en vandaar glorieus de afdaling inzet.
لكن النكتة هي، عالم وبائيات يحب الوصول للوباء هنا ويمتطي لتحقيق المجد في أسفل المنحنى.
Dit is feitelijk een citaat van een epidemioloog die 15 jaar veldwerk in HIV heeft verricht, op vier continenten gewerkt heeft, en zij staat hier voor jullie.
في الحقيقة هذه العبارة اقتباس مباشر من عالمة أوبئة تعمل في مجال " نقص المناعة المكتسبة " منذ 15 عاما وعملت في أربع قارات