Nederlands → Arabisch
ellende in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wat een ellende.
! ياللـحظ العسر
Dat is de ellende.
تلك هي المشكلة
Armoede, ellende...
البؤس..
Het is niet mijn ellende.
لهم أيضاً وليس لى وحدى
Sorry voor al deze ellende.
اسف لوجودنا فى هذه الفوضى
Aardappelen zijn pure ellende.
ستجلب لى مزيد من المتاعب حكمك ليس سيئا يا بوب
Wat een ellende, die grietjes.
مدهش.. نساء.
Hij wil zijn ellende verspreiden.
إنه يريد أن ينشر تعاسته
Dat is voorbij, allemaal ellende.
أنت تحتاج إلى أن تضاجع إحداهن.
De ellende daar is onbeschrijfelijk.
الأمر صعب هناك.
Stemmen: ♫We hebben genoeg ellende gehad♫ ♫Genoeg ellende♫
لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل
Wil je teruggaan om te vechten? ♫We hebben genoeg ellende gehad♫ ♫Genoeg ellende♫ ♫We hebben genoeg ellende gehad♫ ♫Genoeg ellende♫
أنت تخطط للعودة للقتال أليس كذلك؟ ♫لا نحتاج لا مزيد من المشاكل♫ ♫لا مزيد من المشاكل♫