Nederlands → Arabisch
eiland in het Arabisch
- Uitspraak
- jazīra
- Arabizi
jazeera- Type
- zelfstandig naamwoord · vrouwelijk
- Meervoud
- جُزُر juzur
- Stam
- ج ز ر
Hoe te gebruiken
Dit woord betekent 'eiland'. Het is een zelfstandig naamwoord van het vrouwelijke geslacht. De meervoudsvorm is 'جُزُر' (juzur). Het wordt vaak gebruikt in geografische contexten.
Voorbeeldzinnen
-
هَذِهِ جَزِيرَةٌ جَمِيلَةٌ.
hādhihi jazīratun jamīlatun.
Dit is een mooi eiland.
-
زُرْنَا جُزُرًا كَثِيرَةً.
zurnā juzuran kathīratan.
We bezochten veel eilanden.
-
الجَزِيرَةُ مُحَاطَةٌ بِالبَحْرِ.
al-jazīratu muḥāṭatun bil-baḥri.
Het eiland is omringd door de zee.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Eiland.
جزيره. حسنا أذن
Wake-eiland
جزيرة وايك
Ddook eiland?
جزيرة دووك؟
Lord Howe-eiland
جزيرة لورد هاو
Ja. Jeju eiland.
نعم! جزيرة جيجو!ـ
Eiland van Plezier.
جزيرة السرور؟ لكن القانون، يفترض أنهم 0 0 0
Het eiland Okinawa.
جزيرة (أوكيناوا) اليابانية
Jeju eiland. Jeju eiland.
! جزيرة جيجو، جزيرة جيجو
Jeju eiland, Jeju eiland, Jeju eiland.
جزيرة جيجو، جزيرة جيجو، جزيرة جيجو
Een eiland. En dat kan maar één eiland zijn.
كابتن, جزيرة, لو كانت موجودة هنا إذن سيكون هناك مكان واحد فقط
"Het eiland is de kano; de kano, het eiland."
ان الزورق هو الجزيرة.. والجزيرة هي الزورق "
De troepen van Nimitz zouden van eiland naar eiland 'springen'.
كان على القوات تحت أمرة (نيمتز) القيام بسلسلة من الوثبات العملاقة من جزيرة لأخرى
Bijgewerkt op