Nederlands → Arabisch
eigen eigendom in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Uiteindelijk is liefde, het weggooien van je eigen onafhankelijkheid, die de eigendom wordt van de andere persoon.
في النهاية, الحب هو أن تتخلص من استقلال الشخص, الذي سيصبح في حوزة الشخص الأخر
Er is geen enkele reden dat eigendom in het buitenland beter beschermd zou moeten zijn dan het eigendom van je eigen burgers.
ولا يوجد سبب يجعلنا نتصور أن ملكيات الأجانب لابد تكون محمية بشكل أفضل من ملكيات المواطنين في أي دولة.
Grenzend aan het forum, werd privé-eigendom steeds meer opgekocht zodat elke keizer zijn eigen forum kon bouwen, de zogenaamde keizerlijke fora van de keizers.
قريبا الى المنتدى, كانت الملكيات خاصه تشترى بنحو متزايد حتى يستطيع كل امبراطور ان يبني منتجاه الخاص,