effect hebben in het Arabisch

Er is enig bewijs dat ze dat effect hebben.

هناك أدلة على أنها تؤثر.

Maar het zal niet veel effect hebben op mij.

رغم ذلك لا اعتقد بأنها ستؤثر علي كثيراً

Demerol of pentothal kunnen hetzelfde effect hebben.

هناك شئ آخر ربما يحدث التأثير ذاته، " ديميرول " على سبيل المثال أو " بنتوثال الصوديوم "

Dat kan een geweldig effect hebben voor suikerziekte.

سوف ترون مدى تأثير ذلك على مرض السكري.

KStars moet worden herstart voordat wijzigingen effect hebben.

أنت إلى إعادة التّشغيل نجوم ك لـ إلى تأثير.

Hoe kan een hormoon nu effect hebben op de snelheid van veroudering?

كيف يُمكن لهرمون ان يؤثر مُعدل الشيخوخة كيف يمكن ان يعمل

Je moet alleen maar dingen onthouden die echt effect hebben op bewegen.

نحتاج فقط لتخزين الأشياء التي لها حقا تأثير على الحركة.

Hoe we onze angsten lezen, kan een diepgaand effect hebben op ons leven.

أن نقرأ مخاوفنا يمكن أن يكون له تأثير عميق على حياتنا

Ik denk dat indrukken een waanzinnig effect hebben op ons denken en doen.

اعتقد ان الانطباعات لها تأثير جنوني عن الذي نعتقده و الذي نفعله

Retorica, de kunst woorden zo te rangschikken dat ze een maximaal effect hebben.

الخطابة، فن تنظيم العالم من الكلمات إلى أكبر قدر من التأثير.

Als we gedragsverandering willen bevorderen, zou liter per kilometer veel meer effect hebben.

اذا كنا نريد التشجيع على تغيير السلوك، جالونا لكل ميل من شأنه أن يكون أكثر فعالية.

Je kunt zien dat deze economische veranderingen echt een sterk effect hebben op onze cultuur.

يمكنكم أن تروا هذه التغيرات الإقتصادية لها بالفعل تأثير قوي على ثقافتنا.