Nederlands → Arabisch
eerste minister in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Oh en hier komt de eerste minister -- nee.
الولايات المتحدة, اوه..وها هو يأتي
Daarom zei de Eerste Minister op televisie:
لهذا صعد رئيس الوزراء على التلفاز وقال..
"Auto van de eerste minister tegengehouden."
يقول "احتجاز سيارة رئيس الوزراء."
'Vertel haar dat ik de eerste minister ben.'
وقالت: "أرجوك أخبرها بأنني أنا وزيرة الخارجية"
Ik moest gewoon de eerste minister ontmoeten.
كان يتوجب عليّ أن أقابل رئيس وزرائنا.
Isak Åkerman, geen slechte naam voor een eerste minister.
إسحاق كارمان، ليس اسما سيئ... لرئيسوزراء
Ik zei, "Ik ben hier om de eerste minister te ontmoeten."
قلت، "أنا هنا لأقابل رئيس الوزراء".
Eerst liet hij met naar de eerste minister van het land gaan.
في البداية سمح لي بالذهاب إلى رئيس وزراء الدولة
Ze let in de ochtend op 20 geiten maar 's avonds is ze eerste minister.
وترعى 20 معزة في الصباح ولكنها رئيسة وزراء في المساء
Het was de eerste keer dat een eerste minister van India een parkeerbon kreeg.
وكانت هذه أول مرة في الهند بأن يعطى رئيس الوزراء مخالفة وقوف سيارة.
Ik kreeg de kans om de eerste minister te vragen waarom hij dit besluit had genomen.
وقد سنحت لي فرصة الحديث مع رئيس الوزراء عن سبب اتخاذه هذا القرار.
Hoe kunnen we ons voorbereiden op bijvoorbeeld een aanval op een president of een eerste minister?
فكيف يمكن أن نستعد لبعض هذه التهديدات المحددة، مثل الهجوم على رئيس دولة أو رئيس وزراء؟