Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

eerst dan in het Arabisch

أولا ثم

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Dan ga ik eerst.

إذن سأذهب أولا

Ga jij dan eerst.

إذن فلتقفز أنت أولاً

Eerst jij, dan ik.

أول شيء أنت لم تفعله أبداً، ثم أنا

Ik ga dan als eerst.

انا سأنهض اولا

Oké, dan ga ik eerst.

حسناً, سأذهب أنا أولاً

Eerst zien, dan geloven.

خمسة وعشرون دولار؟

Dan moet ik eerst terug.

حسناً، في ذلك الوقت.. يجب أن أعود إلى الوراء.

Een stuk beter dan eerst.

أفضل مما كانوا عليه

Dan wordt hetzelfde als eerst.

التي قمنا بالتعامل معها سابقاً

Eerst neerschieten, dan berechten.

ربما يجب علينا أن نطلق النار عليهما الآن ونحاكمهما في وقت لاحق

Eerst vergiftigen en dan neerschieten?

أولا يسممونا ثم يطلقون علينا النار؟

Dus zolang u--als u gebruiken de negatieve zes eerst, dan kunt u gebruik maken van de twee eerste, of als u eerst, dan de vijf gebruikt u moet eerst de negatieve drie gebruiken.

وطالما انك --اذا قمت باستخدام الـ -6 اولاً، فيكون عليك ان تستخدم الـ 2 اولاً، او اذا استخدمت الـ 5 اولاً، بالتالي عليك ان تستخدم الـ 3 اولاً