Nederlands → Arabisch
eenheid in het Arabisch
- Uitspraak
- waḥda
- Arabizi
wa7da- Type
- zelfstandig naamwoord · vrouwelijk
- Meervoud
- وَحْدَاتٌ waḥadāt
- Stam
- و ح د
Hoe te gebruiken
"Eenheid" vertaalt naar "وَحْدَة" (waḥda), een vrouwelijk zelfstandig naamwoord. Het meervoud is "وَحْدَات" (waḥadāt). Wordt vaak gebruikt in technische en abstracte contexten.
Voorbeeldzinnen
-
الوَحْدَةُ هِيَ أَسَاسُ النِّظامِ.
al‑waḥdatu hiya asāsu al‑niẓāmi.
Eenheid is de basis van het systeem.
-
نَحْنُ نَعْمَلُ كُلُّنا بِوَحْدَةٍ وَاحِدَةٍ.
naḥnu naʿmalu kullunā bi‑waḥdatin wāḥidatin.
We werken allemaal in één eenheid.
-
الوَحْدَةُ المِقْيَاسِيَّةُ لِلْطُولِ هِيَ المِتْرُ.
al‑waḥdatu al‑miqyāsiyyatu lil‑ṭūli hiya al‑mitr.
De eenheid van lengte is de meter.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Eenheid
الإتحاد
Naar eenheid
إلى الوحدة
Vanuit eenheid
من الوحدة
Eenheid & tonen
أظهر الوحدة
Naam en eenheid.
تعال هنا
Naar mijn eenheid.
الى وحدتى
Eenheid, geef acht.
مجموعه.... شون
Dat is een eenheid.
و8 من 8 والتي هي واحد صحيح.
astronomische eenheid
وحدة فلكية
Atomaire massa-eenheid
وحدة كتلة الذرة
Afgesneden van z'n eenheid.
تم عزله عن فرقته
Maximale transmissie-eenheid
وحدة الإرسال القصوى
Vragen en antwoorden
Hoe zeg ik "eenheid" in een wiskundige context?
Gebruik "وَحْدَة" (waḥda) of specificeer de eenheid, bv. "وَحْدَةُ الطَّول" (waḥdat al‑ṭūl).
Is er een verschil tussen "وحدة" en "كُلّ"?
"وحدة" betekent een afzonderlijk element, terwijl "كُلّ" het geheel of alles betekent.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op