Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

een na grootste in het Arabisch

ثاني أكبر

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Dus de een na grootste hoek is 34 graden.

X تساوي 34 إذا ثاني أكبر زاوية قياسها 34 درجه. وهذه الزاويه بالأعلى هنا ستكون 4 أضعاف ذلك

Dat is de op een na grootste bevolkingsgroep ter wereld.

وهذا هو ثاني أكبر عدد مصابين في العالم.

M'n bedrijf leidt de op een na grootste mijn van ZuidAfrika.

نعم قلتها.. شركتي تمتلك ثاني أكبر منجم للماس في جنوب أفريقيا

Als de een na grootste hoek x is, is vier keer zo groot 4x. Dus de grootste hoek is 4x.

إذن, إذا كانت ثاني أكبر زاوية هي x, إذن أربعة أضعاف هذا القياس هو 4x.إذن أكبر زاوية

In de eerste zin zeggen ze dat de grootste hoek vier keer zo groot is als de een na grootste.

أكبر زاوية هو أربعة اضعاف قياس ثاني أكبر زاوية

In dit eerste voorbeeld staat dat de grootste hoek twee keer zo groot is als de een na grootste hoek.

مقياس أكبر زاوية في مثلث هو أربعة أضعاف قياس ثاني أكبر زاوية

We gaan er even vanuit dat deze hoek de kleinste hoek is. 10 graden. Laten we de een na grootste hoek,

هذه التي هنا هي قياس الزاوية الأصغر. إنها 10 درجات.والآن لنسمي ثاني أكبر

De World Health Organization voorspelt dat in het jaar 2020 depressie de op een na grootste oorzaak van invaliditeit zal worden.

وتتوقع منظمة الصحة العالمية أنه بحلول عام 2020 فإن الاكتئاب سيكون

In de stad Benghazi, de op een na grootste stad in Libië, verzamelden demonstranten zich voor het hoofdkantoor van politie, waar ze leuzen riepen tegen de "corrupte leiders van het land".

وتجمع المتظاهرون أمام مقار الشرطة في مدينة بنغازي وهي ثاني أكبر مدينة في ليبيا وكانوا يهتفون بشعارات تندد بـ"الحكام الفاسدين في الدولة" وقد تم الإبلاغ عن أن رد السلطات بالفعل قاسٍ.