Nederlands → Arabisch
een hoog in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hij is slim. Hij heeft een hoog IQ.
إنه لبيب ومعدل ذكائه مرتفع
Een hoog testosteronniveau, maar geen reactie.
كثير من مستويات هرمون تستوستيرون، ولكن لا رد فعل لها.
Een hoog instelbaar framewerkwindowbeheerderName
إطار مدير النوافذ قابل للتخصيصName
Dit huis heeft een hoog percentage vreselijke dingen.
آه لكن هذا البيتِ لَهُ الكثير من الأحداثِ الغير سارةِ
Zoals je zien kunt, heb ik een hoog cholesterolgehalte.
كما ترون، نسبة الكوليسترول عالية لدي.
je een hoog losgeld kunt vragen, dan heb je grote pech.
فإن هناك صدمة تنتظرك إذن
Windenergie heeft een hoog rendement, maar is niet constant.
فطاقة الرياح لديها معدل EROEI عال ولكنها متقطعة
Dit onderzoek draagt een hoog risico en soms ook hoge kosten.
هذا البحث عالي المخاطر وفي بعض الاحيان يكون عالي التكلفه
Een aantal van mijn beste leerlingen hadden niet echt een hoog IQ.
فبعض أكفأ طلابي لم يبلغوا متوسط معدلاتنسبة الذكاء ".I.Q".
Binnen 4 uur was al een hoog percentage mensen van hun fobieën genezen.
في ظرف 4 ساعات حصل على نسبة عالية من الشفاء لدى أشخاص مصابين بالفوبيات
Een hoog aantal per hoofd van de bevolking ten opzichte van normale mensen
أنها نسبة سكانية عالية من الكتاب الى الناس العاديين.
Koolstofdioxide, een beetje zonlicht, en je krijgt een hoog geraffineerd lipide.
ثاني اكسيد الكربون مع القليل من اشعة الشمس ويصبح لديك دهناً نقياً