Nederlands → Arabisch
een eenheid in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dat is een eenheid.
و8 من 8 والتي هي واحد صحيح.
Een eenheid, tot Lola opdook.
ريبل ) مهما كان اسمه أولاً نفس الأمر، أتخبرها أنها جاءت وفقاً للظروف
Dit is een eenheid met 12 bladen.
فهذا جهاز بـ 12 بتلة
Het was zo goed, we waren een eenheid.
شعرت بالحماسة أننا كتلة واحدة
Verhoog de spelsnelheid met een eenheid.
زيادة لعبة سرعة أداء وحدة
Verlaag de spelsnelheid met een eenheid.
خفض لعبة سرعة أداء وحدة
Wel 8/8 is een eenheid. En die kleur ik hierbeneden.
حسنا, 8 من 8 هي واحد صحيح وسوف اقوم بهذا هنا.
Is pond geschikt? En ja, pond is een eenheid van gewicht
هل نستطيع استخدام الباوند؟ نعم الباوند وحدة لقياس الوزن
Wanneer alle modules verbonden zijn, kunnen ze voortbewegen als een eenheid.
وعندما يتم وصل كافة الوحدات سيتم جرها كوحدة واحدة.
Elk van deze eenheden is een eenheid fossiele brandstof -- olie, kolen of gas.
واحدة كهذه.. هي وحدة طاقة من الوقود العضوي النفط.. الفحم.. الغاز الطبيعي
Een eenheid van vrije mannen die strijden tegen deze eendrachtige stroom van tirannie.
وحدة رجال احرار يقاتلون معا لمقاومة هذا المد المتحد للاستبداد
Het liet een droom na van het Midden-Oosten als een eenheid, een eenheid waar mensen van verschillende godsdiensten samen konden leven.
قد تركت حلم الشرق الأوسط كوحدة، وحدة حيث يستطيع الناس من ديانات مختلفة العيش معا.