Nederlands → Arabisch
een antwoord geven in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Nu moet je me een antwoord geven.
من الأفضل أن تجيبوني الآن
Niemand kan op zoiets direct een antwoord geven.
لا يستطيع أحد أن يتخذ قراراً متسرعاً
Ik zal u een antwoord geven dat ook voor uw vrienden is bestemd.
انا ارد عليك كلاما وعلى اصحابك معك.
Ik zal dit slavengebroed en hun god een antwoord geven dat de wereld nooit vergeten zal.
لسوف أعطى بذرة العبيد هذا هو و ربه إجابه! لن ينساها العالم أبدا
"Moet niet iemand een antwoord geven op deze woordenvloed? Kan een mens zich door al dit gepraat rechtvaardigen?
أكثرة الكلام لا يجاوب ام رجل مهذار يتبرر.
Met een beetje geluk zal het een antwoord geven en ons interessante dingen proberen te vertellen dingen over verwante wiskunde.
ومع قليل من الحظ سوف يقوم البرنامج بحل المسألة ومحاولة إعطائنا أشياء مثيرةً للانتباه أشياء لها علاقة بالرياضيات.