ecologisch in het Arabisch

Dit is een ecologisch netwerk.

هذه شبكة نظام حيوي متكامل...

Dat is ecologisch met vuur spelen.

لأنه شيء خطير جدا إيكولوجيا.

En ecologisch gezien was het een ramp.

وقد دمرت النظام البيئي هناك..

"Ecologisch handelen", in de zomer van 1994.

واسمه " علم البيئة التجاري " في صيف 1994

Want het is een zeer ecologisch gedegen stukje techniek.

لانها تكنولوجيا بيئية نظيفة مفيدة جداً

· Het productief en ecologisch duurzaam maken van steden;

· جعل المدن منتجة ومستدامة بيئيا؛

Ecologisch klopt het; het stopt de explosieve groei van vossen."

"إنّه فعلٌ لا يضرّ البيئة، ويحدّ من تكاثر الثعالب بأعداد كبيرة"

Het is, als je wil, een vorm van ecologisch altruïsme -- iets in deze richting.

إنه إسلوب، إذا أردت أن تسميه، يعكس الإهتمام البيئى -- ربما شيئ ما خلال تلك الخطوط. يُمكن أن يكون كذلك.

Deze in-situ methodes zijn ecologisch dus minstens even schadelijk als de mijnen.

حيث تعتبر هذه التطورات في الموقع على الأقل كما إيكولوجيا ضارة كالألغام.

Ethisch, gelukkig en ecologisch in balans met de natuur en al haar natuurlijke systemen, voor duizend generaties, of 10.000 generaties.

في توازن أخلاقي وبيئي ينتج عنه السعادة مع الطبيعة وكافة أنظمتها لألف جيل

· Het verhogen van de landbouwproductie op een ecologisch duurzame manier, waardoor voedselzekerheid en welvaart op het platteland ontstaan;

· زيادة الإنتاج الزراعي بطريقة مستدامة بيئيا، وبالتالي تحقيق الأمن الغذائي والرخاء الريفي؛

Maar van cellulose naar ethanol gaan is ecologisch onintelligent, en ik denk dat we ecologisch slim moeten zijn bij het produceren van brandstoffen.

ولكن أن تحول من السليولوز إلى الايثانول ليست بفكرة و أعتقد أن علينا أن نكون أذكياء من الناحية الايكولوجية حول إنتاج الوقود