Tarjmaأكتب بالعربي
NL
English العربية Français Español Deutsch Italiano Português Nederlands Türkçe Русский

Nederlands → Arabisch

duits in het Arabisch

لُغَةُ الأَلْمَانِيَّة
Uitspraak
lughatu al-almāniyyat
Arabizi
lugha al-almaniiyya
Type
zelfstandig naamwoord · vrouwelijk

Hoe te gebruiken

‘duits’ verwijst naar de Duitse taal. In het Arabisch heet dit ‘اللُّغَةُ الأَلْمَانِيَّةُ’ (al‑lughatu al‑almāniyyatu). Het woord is vrouwelijk omdat ‘لغة’ (taal) vrouwelijk is. Gebruik het wanneer je over de taal, lessen of sprekers spreekt.

Voorbeeldzinnen

  • أَدْرُسُ اللُّغَةَ الأَلْمَانِيَّةَ فِي الْجَامِعَةِ.

    adrusu al-lughata al-almāniyyata fī al-jāmiʿati.

    Ik studeer Duits aan de universiteit.

  • الأَلْمَانِيُّونَ يَتَكَلَّمُونَ اللُّغَةَ الأَلْمَانِيَّةَ.

    al-almāniyyūna yatakallamūna al-lughata al-almāniyyata.

    Duitsers spreken Duits.

  • كِتَابُ القَوَاعِدِ لِلُّغَةِ الأَلْمَانِيَّةِ مُفِيدٌ جِدًّا.

    kitābu al-qawāʿidi lil‑lughati al‑almāniyyati mufīdun jiddan.

    Het grammaticaboek voor Duits is erg nuttig.

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Spreek Duits.

وأنا أيضاً تتحدثين الألمانيا!

In het Duits?

بالألمانية؟

Van & Duits naar

من الألمانية إلى

Een Duits genie.

أحد العلماء الألمان البارعين

Spreek je Duits?

هل تتحدث الألمانية؟

Verstaat u Duits?

هل تفهم الألمانية؟

Ik spreek geen Duits.

الدكتور (وينكيل) أنا آسف لكني لا أتحدث الألمانية

U spreekt goed Duits.

انتَ تتحدث الالمانية بطلاقة.

Je gevoelens zijn Duits.

في مشـاعرك، أنتِ ألمـانية

"Waar spreekt men Duits?"

اين يتحدث الناس اللغه الالمانيه

Frans, Duits, Italiaans ding.

الفرنسيون، الشيء الإيطالي الألماني. يَذْهبُ "vroom".

Berlijn zal Duits grondgebied blijven en Wenen wordt ook weer Duits.

قال فيه: أن (برلين) ستبقى مدينة ألمانية وأن (فيينا) ستعود إلى (ألمانيا) مرة أخرى

Vragen en antwoorden

Hoe zeg ik ‘Ik spreek Duits’?

‘أنا أَتَكَلَّمُ الأَلْمَانِيَّةَ’ (anā atakallamu al‑almāniyyata).

Is er een kortere vorm?

Soms wordt alleen ‘ألمانية’ (almāniyya) gebruikt als bijvoeglijk naamwoord, bv. ‘كتاب ألماني’ (boek Duits).

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen

Bijgewerkt op