Nederlands → Arabisch
droom van in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik droom van ze.
أحلم بهما
Ik droom van een mirakel.
أنا أحلم بمعجرة
De Chinese droom van India
الحلم الصيني في الهند
De droom van elke huisvrouw.
ياه، إنه حلم كل ربة منزل
De droom van elke Engelsman.
ماهو المنزل بالنسبة لك؟
Het is 'n droom van een patiënt.
إنـه حلم رواه لي أحد مرضــاي
Je verkoopt de droom van je leven niet.
انت لا تبيع حلم حياتك
Dat is de droom van elke raketontwerper.
وهذا هو حلم مصمم الصاروخ.
Mijn baan is de droom van elke geilaard.
شغلي a حلم فاسقِ.
Dat is de droom van het Afrikaanse meisje.
هذا هو حلم الفتاة الأفريقية.
Het is niet bepaald de droom van een cavalerist.
أعمال التحصين ليست بالضبط ما تمثله أحلام سلاح الفرسان
Het ritme van onze mooie droom, van deze beschaving.
سبب حلمنا الجميل، لهذه الحضارة.