Nederlands → Arabisch
droger in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
(Droger) Het is een wals.
(صوت مجففة ) انه كالرقص
Kunnen we ergens heen waar het wat droger is?
سيد " فينويك " هلا نذهب لمكان جاف؟
Droger dan een sprinkhaan op een hete bakplaat.
أكثر جفـافاً من جراد على شوّاية سـاخنة
Kom, hier is het een stuk droger. Dat maakt nu niet meer uit.
تعالا الى هنا، انه اكثر جفافا هذا لن يشكل فرقا الان
Het klimaat kan warmer worden, of kouder, of droger, of natter.
التغير المناخي. المناخ من الممكن أن يكون أكثر دفئا أو أكثر برودة.. اكثر جفافا أو رطوبة.
Deze sloegen ook nooit aan: de elektrische schoenwarmer en -droger.
هذه أيضاً لم تصمد - فعلياً - بـ: مدفأة ومجفف الحذاء الكهربية. لم تكن أبداً سلعة رائجة.
voor en achter, op en neer na bui of lek niets is droger dan een prettig kringgesprek
عندما نكون بالخلف لكننا الآن يجب أن نتحرك للأمام والخلف ويميناً ويساراً تعالوا وانضموا للملاحقة لا شيء ممل أكثر من اجتماع
Stel nu, moet hij in droger op mij om middernacht - hoe kon ik vertellen uit wat gemene gat hij was komen?
لنفترض الآن، فإنه يجب أن تعثر عليه في لي في منتصف الليل -- كيف يمكنني أن أقول ما من الخسيس
voor en achter, op en neer na bui of lek niets is droger dan 'n prettig kringgesprek binnen, buiten, af en aan eraf, er bovenop als er geen begin is, is er niemand die ooit stopt
للأمام، للخلف، يميناً، شمالاً تعالي وانضمي للملاحقة لا شيء ممل أكثر من اجتماع للأمام، للخلف، يميناً يساراً من القاعدة للقمة