Nederlands → Arabisch
douche in het Arabisch
- Uitspraak
- dushsh
- Arabizi
dosh- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
- Stam
- د ش ش
Andere betekenissen
- حَمَّام ḥammām — douche · badkamer, douche
Hoe te gebruiken
Het woord 'dush' (دشّ) is direct overgenomen uit het Engels en wordt veel gebruikt. Soms wordt ook het woord 'ḥammām' (حمام) gebruikt, wat eigenlijk 'badkamer' betekent, maar in context ook naar de douche kan verwijzen.
Voorbeeldzinnen
-
أريد أن آخذ دُشًّا سريعًا.
urīdu an ākhudha dushshan sarīʿan.
Ik wil een snelle douche nemen.
-
الحمام به دُشّ حديث.
al-ḥammāmu bihi dushshun ḥadīth.
De badkamer heeft een moderne douche.
-
هل يمكنك تشغيل الدُش؟
hal yumkinuka tashghīlu ad-dushsh?
Kun je de douche aanzetten?
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Douche.
الاستحمام.
D-douche?
اس..استحتم؟
Hete douche?
حمام ساخن؟
Waar is de douche?
أين الحمام؟
De douche is daar.
الدش هناك
Ik neem 'n douche.
أستحم, أحتاج لغسل جسدى
Ga je een douche nemen?
هل ستستحمى؟
Sta je onder de douche?
و لا تلومي نفسكِ من أجلي إن كان هذا ما تقومين به.
De toast, de douche, alles.
بإمكانيشرحكلشيء... خبزالقرفةوالحمام...
Ik douche me dagelijks, hoor.
فاخذ حماما يوميا، وهذا حتى انا.
Ik heb van de douche genoten.
لقد استمتعت بالاستحمام
Kijk. Je neemt eerst een douche.
أسمعي أستحمي أولاً
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op