Nederlands → Arabisch
donker worden in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
"Ik heb één dag verloren. Het zal snel donker worden.
لقد فقدت يوما وقريبا سيحل الظلام
Makkelijker wel, maar misschien zou het dan erg donker worden.
أسهل، نعم و لكن ربما بدونه سوف يحل الظلام
In elk huis waar de goddeloosheid heerst, zal het donker worden.
النور يظلم في خيمته وسراجه فوقه ينطفئ.
Het begon te regenen. Ik zag het donker worden, maar deed het licht niet aan.
لقد بدأت تمطر, و كان الظلام دامساً و أنا حتى لم أضئ النور
Ja, overal in uw land laat Ik het donker worden; zelfs de heldere sterren boven u zullen niet langer stralen.
واظلم فوقك كل انوار السماء المنيرة واجعل الظلمة على ارضك يقول السيد الرب.
Voordat de grote en ontzagwekkende dag van de Here komt, zal de zon donker worden en de maan zo rood als bloed.
تتحول الشمس الى ظلمة والقمر الى دم قبل ان يجيء يوم الرب العظيم الشهير.