Nederlands → Arabisch
doet niet in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ze doet niet open.
إنها لا تفتح الباب سيد "(ماكورد)".
Jij doet niet mee.
ابق بعيداً
Hij doet niet open.
هيلدي) بالداخل) ولا يريد فتح الباب
Hij doet niet meer mee.
سيتخطى هذا.
Het doet niet zo'n pijn.
لن تتأذى كثيرا
U doet niet echt uw best.
أنا لا أعتقد أنك فعلا بذلت كل الجهد معى
Dat doet niet erg veel goeds.
التي لا تفعل الكثير من الخير.
Mijn naam doet niet ter zake.
أسمى لا مستقبل
Al goed, je doet niet meer mee.
حسنا، أنت فى الخارج اللعبة.
Dus waarom doet niet iedereen dat?
الآن، لماذا لا يقوم الكل بذلك؟
Zet maar: Vijf. Hij doet niet mee.
دون خمسة فقط لأن خالى لا يريد ازعاجه بالكثير من الاسئلة
Nee, wat je ook doet, niet vliegen.
لا. لا، لا تطيري. مهما فعلتِ، فلا تطيري.