Nederlands → Arabisch
doelstellingen te bereiken in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Maar als we ze willen, dan moeten we beslissen wat we gaan doen om die doelstellingen te bereiken.
ما نريد أن نفعل بهذه الأهداف ونحن نمضي قدمًا.
Dus aan het eind van de volgende vier jaar, heb ik besloten dat groepen kinderen op het internet kunnen navigeren om op zichzelf educatieve doelstellingen te bereiken.
في نهاية السنوات الأربعة التّالية، قررت أن مجموعات من الأطفال يمكنهم الإبحار عبر الأنترنت لإنجاز الأهداف التعليمية بأنفسهم.
Het onvermogen van de Fed om zijn verantwoordelijkheden op micro-niveau na te komen heeft veel te maken met zijn onvermogen om zijn doelstellingen op macro-niveau te bereiken.
وفشل بنك الاحتياطي الفيدرالي في الوفاء بمسؤولياته في تنظيم المستوى الجزئي يرتبط ارتباطاً كبيراً بفشله في تلبية أهداف الاقتصاد الكلي.