Nederlands → Arabisch
deugniet in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Kom eruit, deugniet.
ساتورنو!
Waar is de kleine deugniet?
اين ذلك الوغد الصغير؟
Ik weet wat die deugniet wil.
تعال، دعني أمسك بك أعرف ما يريد هذا النذل
Deugniet, je bent jaloers, hè?
تعرف يا ( بنوكيو )0 أعتقد أن (فيجرو) غيور منك
Wachten, sla de deugniet neer!
يا حراس؛ قطعوا الوغد
uit HET LEVEN VAN EEN DEUGNIET
"حياة جيدة مقابل لا شيء" جوزيف فون أيشندورف
Die van vier is een echte deugniet.
بعمر أربعة سنوات شقي أحيانا. هو تماما مشكلة.
Je bent de grootste deugniet ter wereld.
_BAR_! الأحلى على الإطلاق
"Het zal je leren, deugniet!" was de reactie.
"الآن ستفهم، يانذل!" كانت رد الفعل.
En nu zal ik onthullen waar die kleine deugniet is.
والآن سأُخبرك أيّن تكون " " صغيرتنا الجميلة في هذه اللحظة
Ik kan het niet terwijl u hier zit te eten, deugniet.
أنا لا أَستطيعُ المَضي بينما أنت تُعلّقُ غذاء الأكل المستديرِ، أنت شيء شرير.
Uit het leven van een deugniet van Eichendorff en l'Education sentimentale van Flaubert.
"حياة جيدة مقابل لاشيء" لأيشندروف. و"التعليم العاطفي" لفولبير.