Nederlands → Arabisch
detail in het Arabisch
بقدر كبير من التفصيل
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Detail:
تفاصيل
In detail.
تفصيل.
Tot in detail.
أعرف بالتحديد
Globaal detail:
التفاصيل الإجمالية:
Naturalisme. Detail.
طبيعية... تفاصيل
In elk detail juist.
وهنا كان ثيرسداي يقود رجاله في تلك البطولية
Gecalibreerd - detail
مدرّج- تفصيل
Veranderen in detail.
تغيير تفاصيلها. يستغرق هذا الأمر في المتوسط نحو 30 ساعة.
Een juridisch detail.
انة تفصيل قانوني
Nog een laatste detail.
هناك لمسه اخيره اود ان اضعها
Een detail, alsjeblieft.
ولكن أخبرنى بشئ أولاً
Ziet U, bij een moord, moet men van detail naar detail springen.
كما ترى, فى الجرائم الواحد يجب أن يقفز من تفصيل لاخر