Nederlands → Arabisch
dertig jaar in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dertig jaar.
ثلاثون
Dertig jaar cel.
السجن 30 سنة
Dertig jaar dwangarbeid.
اشغال شاقة 30 سنة
Al meer dan dertig jaar.
لأكثر من 30 عاما
Ik doe dit al dertig jaar.
إني أمارس هذا العمل_BAR_ منذ 30 سنةً
Dat is dertig jaar geleden.
كان هذا منذ 30 سنة
Ik geef al dertig jaar les.
لقد درست فى هذه المدينة لمدة 30 عام.
Ik heb dertig jaar ervaring.
لقد كان 30 عاما من الخبرة في كيفيه وضعها
2 Capulet By'r Lady, dertig jaar.
2 CAPULET By'r سيدة وثلاثين عاما.
Over twintig, dertig jaar misschien?
عشرون، 30 سنة، لربّمـا؟
Dertig jaar lang heb ik niets gezegd.
لمدة ثلاثون عاما كنت ألتزم الصمت
Zo'n dertig jaar zijn hier vastgelegd.
ثلاثون سنة ونيف سجلت هنا شتاء بعد الشتاء