Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

delen van gegevens in het Arabisch

مشاركة البيانات

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Door het vrijwillig delen van onze gegevens, kunnen wij doen wat voor iedereen het beste zou zijn.

من خلال مشاركة معلوماتنا بارادتنا نستطيع القيام ما هو أفضل للجميع

Hier zijn de echte patiënten, 45.000 zijn er nu, die hun verhalen delen onder de vorm van gegevens.

هؤلاء هم المرضى الحقيقيون، هناك 45,000 مريض الآن، يشاركون بقصصهم كبيانات.

Dit soort gegevens hebben conservators nodig om te weten welke delen van de oceaan de prioriteit moeten krijgen.

هذا نوع البيانات التي, مرة أخرى, يمكن للمسؤولين استخدامها إذا أرادوا تحديد مناطق المحيط ذات الأولوية التي تتطلب منا المحافظة عليها.