deel een in het Arabisch

Deel een nieuwe ronde

وزّع دورة أخرى

Deel een, Het liedje blijft hetzelfde

الجزء الأول: الأغنية لاتزال كما كانت

Van de overige studenten heeft een groot deel een visuele leerstijl.

وجزء كبير من باقي الطلاب يُوصف أنفسهم كمُتعلمين بصريين

Maak het gemakkelijk en deel een kilo linzen uit en je vermenigvuldigt je immuniseringsgraad met 6.

أجعل الأمر سهلا وأعط كيلو من العدس، وستتضاعف نسب التطعيمات بمعدل ست مرات.

Ze zijn beiden negatief en negatieven annuleren elkaar, dus dit geeft ons voor dit deel een plus veertien (14).

كلاهما سالب، و الاشارات السالبة يلغيان بعضهما البعض، بالتالي هذا سيعطينا، هذا الجزء الذي هو هنا،

Het grootste deel ervan is het blauwe deel, een polykation, het kleeft in principe aan elk weefsel in je lichaam.

الجزء الاساسي الذي هو الجزء الازرق بوليكيشون و هو اساسا شديد الالتصاق بأي نسيج في جسمك

Het low-tech deel is letterlijk een hartklep van een varken geplaatst in het high-tech deel, een mal van geheugenmetaal.

ان التقنية المنخفضة انه مجرد صمام قلب من الخنزير.. ولكنه محاط بتقنية عالية وهي عبارة عن تغليف معدني متشابك

Dit is een ander deel, een enkel koord, in een grotere tank dat zichzelf vouwt tot een kubus, een 3D-structuur, helemaal zelf.

هذا جزء آخر، ظفرة واحدة تغمس في وعاء أكبر يقوم بتجميع نفسه ذاتيّا إلى مكعّب، بنية ثلاثيّة الأبعاد.

Humor is voor een groot deel een verbale truc, waarbij je denkt dat het allemaal deze kant uitgaat en je plotseling heel ergens anders terechtkomt.

فإن مسرحية كوميدية كبيرة هي خدعة سحرية كلامية، فعندما تعتقد أنها ستأخذ هذا الاتجاه تجرك فجأة بالاتجاه الأخر.

Maar in slechts een piepklein gedeelte van de geschiedenis van de aarde, het laatste miljoenste deel, een paar duizend jaar, veranderden de vegetatiepatronen veel sneller dan voorheen.

ولكن في قسم صغير جدًا من تاريخ الأرض وهو آخر جزء من المليون، أي بضع آلاف من السنين تغيرت أنماط الغطاء النباتي بسرعة غير مسبوقة